当前位置:首页 / 读者文摘 / 人生的五个短章

人生的五个短章

读者文摘 日期:2019-7-14

第一章

我走上街,人行道上有一个深洞,我掉了进去。我迷失了……我很无助。这不是我的错,费了好大的劲儿才爬出来。

第二章

我走上同一条街,人行道上有一个深洞,我假装没看到,还是掉了进去。我不能相信我居然掉在同样的地方。但这不是我的错,我还是花了很长的时间才爬出来。

第三章

我走上同一条街,人行道上有一个深洞,我看到它在那儿,但仍然掉了进去……这是一种习惯了。我的眼睛睁开着,我知道我在哪儿,这是我的错。我立刻爬了出来。

第四章

我走上同一条街,人行道上有一个深洞,我绕道而过。

第五章

我走上另一条街。

原文:

AUTOBIOGRAPHYINFIVESHORTCHAPTERS
byPortiaNelson

I

Iwalkdownthestreet.
Thereisadeepholeinthesidewalk.
Ifallin.
Iamlost…Iamhelpless.
Itisn’tmyfault.
Ittakesmeforevertofindawayout.

II

Iwalkdownthesamestreet.
Thereisadeepholeinthesidewalk.
IpretendIdon’tseeit.
Ifallinagain.
Ican’tbelieveIaminthesameplace.
But,itisn’tmyfault.
Itstilltakesalongtimetogetout.

III

Iwalkdownthesamestreet.
Thereisadeepholeinthesidewalk.
Iseeitisthere.
Istillfallin…it’sahabit.
Myeyesareopen.
IknowwhereIam.
Itismyfault.
Igetoutimmediately.

IV

Iwalkdownthesamestreet.
Thereisadeepholeinthesidewalk.
Iwalkaroundit.

V

Iwalkdownanotherstreet.