“遥远”使鼓声听起来有些模糊，就像内在的声音发自潜意识深处一样，很容易被外在的声浪淹没。然而，人终究还是要面对自己的。
我在耶鲁大学念书时，宿舍后面隔一条街是黑人住宅区，在美国国庆快到的时候，每天晚上都可以听到狂歌之声此起彼伏，总要喧闹到两三点。我说“狂歌之声”其实还算客气，因为往往传入耳朵的是间歇性的喊叫、口哨与警笛声，好像灾难电影的背景音效。
在噪音已经成公害的今天，为什么还有人喜欢借狂呼乱喊来表现自己的存在？是为了发泄情绪，还是无法忍受安静？情绪之适度发泄对于维持心理平衡固然是需要的，但是，长时期的喧闹则表示一个人是无法忍受安静才出此下策的。
人之所以无法忍受安静，最简单的理由是他不愿意面对自己：他害怕听到“内在的声音”。内在的声音包含一连串的问题，比如：我是谁？我正在做什么？我这样做对吗？我应该怎么做？当一个人独处，四处寂静时，这些问题便一个个地过来轻敲你的心扉，你可以不回答，但是却无法不听到。
这样看来，内在的声音简直就像一位威严的法官了。在道德方面，的确如此。苏格拉底就曾公开承认，自幼年起，就不断有精灵在重要时刻与他说话……对于任何小事，只要是不该做的，精灵都会出面谏阻。一般人的内在声音或许没有如此浓厚的道德意味，但是这种内在的声音在催促人发挥潜力、争取成功这一点上，恐怕是每一个人都可以感受到的。
人是社会性的动物，自然在许多方面必须随俗从众。从小学教育开始，我们就学着整齐排队，团体行动，遵守共同规范，走出统一步伐。但是，人也是独特的存在。当我们在人生的旅途上前进时，偶尔会听到属于自己的“遥远的鼓声”就是这种节奏，这种仅仅对我一个人有意义的节奏，让我迈开步伐、迎上前去。
“遥远的鼓声”是一个比喻，它所指的正是“内在的声音”。“遥远”使鼓声听起来有些模糊，就像内在的声音发自潜意识深处一样，很容易被外在的声浪淹没。然而，人终究还是要面对自己的；所谓“无所逃于天地之间”，其实就是形容人无法躲过自己内在的法官。既然无法躲过，何不光明正大地接受指示，走出平庸的行列，创造卓越的成就？
每一个人生来都是平等的，没有人生来就应该成功。但是为什么某些人成功了呢？答案很简单：他们听从了内在的声音，然后掌握时机、发挥潜能、全力以赴。值得注意的是：只要人活着一天，内在的声音就绝不停歇。