小学二年级时，我和朋友莱西每天一起走路上学。我们住在德国巴伐利亚的山村，因为那时正在打仗，所以结伴上学会安全一些。
我俩每天按大人的嘱咐走大路上学，但有时会抄近路，要穿过一片草地。一天，我在绕小路走时，看到一座院子里站着一个陌生小伙子，他一边吹口哨一边砍木头。我和莱西心里纳闷：这个人是谁呢？
第二天早上，我们有意地再次走那条近路去学校，琢磨着是不是还能看到那个吹口哨的人。我们看到了他，只隔着一道篱笆，可他没注意到我们。我俩以前从没见过外国人，所以觉得他就像天外来客一般。
听大人们说过，村里的一座空房子里关了几个美国人。村里的男人都打仗去了，這几个美国人在这里干杂活。每到晚上，一个卫兵就会把他们召集起来回房子里。莱西的姐姐说，那几个美国人是战俘。
我们不害怕，只是好奇。莱西私下对我说：“他看上去和别人一样。”这个男人是个高个子，金黄的头发，看上去挺和善。除了吹口哨的时候，他的脸上总是带着微笑。
从那以后，我和莱西不谋而合，每天都走那条近路。我们没和别人说，这是我们的秘密。
一个星期后的一天早上，我们再次路过时，这个美国人忽然在木头堆前抬起了头。他微笑着说了句：“嗨。”
他是在和我俩说话吗？我们没学过英语，不知道他的话意，所以和往常一样跑开了。
第二天早上，莱西用那句神秘的“嗨”和我打招呼，我也用这句回答她。我们嬉笑着，继续赶路。从那以后，我们俩每次经过那里，都会看到那个美国人，仿佛他也在等着我们。他每天都会朝我们挥挥手，说一句“嗨”，我们也学着他的样子挥挥手，向他说一句“嗨”。
又过了一个星期，我们俩离开时，他用英语朝我们说了句：“再见。”我们听不懂，但也学着他的声音，向他说了句：“再见。”
又过了一个星期，我们俩路过时，他走近了篱笆，指着自己的胸口，说：“弗兰基。”
“弗兰基。”我们重复着。这是他的名字吗？他笑了笑，回去接着干活。我们想，弗兰基真随和。
我们俩跟一个美国战俘学英语，有些胆大包天。大人们告诉过我们不要和陌生人说话，要是妈妈知道了这件事，肯定会要求陪着我们上学。爸爸打仗回来后，我也没和他说起这件事。
我和莱西习惯了每天和弗兰基打招呼。有时候，他会唱起歌来，我们会如醉如痴地听着陌生的外国歌。他反复地用英语唱着一句“你是我的阳光”，直到我们学会了跟着唱出这句。我们一句一句跟着他学，没过几天，就能完整地唱出这首歌了不知道自己唱的是什么意思，但也不在乎。
一天早上，我和莱西路过那座房子时，没看到弗兰基我们从此再没看到过他。有人说美国军队来了，弗兰基找到了军队。我和莱西有些伤心，但是还会继续唱着学到的英文歌。
我和莱西经常聊起弗兰基，希望他能活得好好的。15岁那年，我家搬到了美国丹佛。弗兰基住在哪儿？他的妹妹或女儿会不会和我年纪差不多？我永远不知道这些，但是他教了我和莱西第一节英语课，也给我们留下了很多美好记忆。
几年后的一天，我们全家人和几位美国亲戚一起野餐时，一位亲戚唱起了歌：“你是我的阳光……”我当然记得这些歌词，便高兴地和他一起唱了起来。妈妈吃惊地看着我，于是，我把在老家遇见弗兰基的事告诉了她。直到今天，每当听到弗兰基教的这首歌，我都想起他带着微笑的面庞。