宾至如归的故事及注释

成语故事 日期:2021-7-24

【汉语拼音】     bīn zhì rú guī

【名词解释】

客人来到这里就好像回到自己的家里。语出《左传.襄公三十一年》。后用“宾至如归”形容主人招待周到亲切,使客人感到满意。

【典故来源】

《左传.襄公三十一年》

侨闻文公之为盟主也,宫室卑庳,无观台榭,以崇大诸侯之馆,馆如公寝。库厩缮脩,司空以时平易道路,圬人以时塓馆公室。诸侯宾至,甸设庭燎,仆人巡宫,车马有所,宾从有代,巾车脂辖,隶人牧圉,各瞻其事,百官之属,各展其物。公不留宾,而亦无废事,忧乐同之,事则巡之,教其不知,而恤其不足。宾至如归,无宁菑患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。今铜鞮之宫数里,而诸侯舍于隶人。门不容车,而不可踰越;盗贼公行,而夭厉不戒。宾见无时,命不可知。若又勿坏,是无所藏币,以重罪也。

【注解】

(1) 甸:指甸人,古代掌管藉田柴薪之官。

(2) 庭燎:古代庭中照明的火炬。

(3) 宾从有代:宾客的随从有替代的仆人供差遣。

(4) 巾车:掌管车辆的官员。

(5) 脂辖:给车轮上油,指保养车辆。辖,车轴两端的金属键。

(6) 隶人:古代称因罪没为官奴、专服劳役之人。

(7) 牧圉:饲养照料牛马之人。圉,养马的人。

(8) 菑患:灾难祸患。菑,音ㄗㄞ,同“灾”。

(9) 铜鞮之宫:指春秋晋之离宫。铜鞮,春秋晋邑名。

(10) 舍于隶人:住的房舍有如一般下人所住的房舍。

(11) 夭厉不戒:没有防范灾疫。夭厉,灾疫等不祥的事物。

宾至如归

【典故说明】

据《左传.襄公三十一年》载:春秋时,郑国大夫子产随同郑伯出访晋国。那时正值鲁襄公去世,晋侯以此为借口不接见他们。子产便差人将使馆的外墙拆掉,把车马、物品安置进去。晋国大夫士文伯知道后,赶紧跑来劝阻说:“我国为防盗贼,保护宾客的安全,才建造了这座使馆,还特地把外墙加高、增厚,让来访的诸侯使臣无后顾之忧。如今您破坏它,虽然您的仆从可以保护您,但别国的宾客要怎么办?我国为各诸侯的盟主,为了接待诸侯使臣而建造这座坚固的使馆。如果一直有人破坏它,我国要如何是好?因此我国君差遣我来问您这么做的原因。”

子产回答说:“我们郑国是个小国,夹在几个大国之间,时有纷扰,没什么安宁的日子可过,所以按时来进贡财物。到了这里,未获接见,也不知道到底什么时候才能见到贵国国君。不敢直接将贡品送进贵国国库,放在这里又怕因日晒雨淋而损坏,到时恐怕会得罪贵国。我听说晋文公做盟主时,住的是矮小的宫室,使馆却建造得像宫殿般宽敞舒适,车库马房都整修得相当完善,道路也平整顺畅。诸侯使臣一来到,就在庭中点起照明的火炬,随时有人查巡戒备,车马有地方安顿,还有仆役供差遣。座车按时保养,奴仆百官也尽忠职守,尽心照料前来的宾客,让他们像在自己家里一样舒适,不用担心灾祸盗贼。如今贵国连别宫都那么宽广,而诸侯住的地方连车马都容不下,又有高墙隔离,又怕盗匪四虐、风雨损坏贡品,如不破坏外墙把东西运进来,您要我们怎么办呢?如果能顺利进贡,我们会把墙修好再走,不怕辛苦,因为能容许我们这么做也是贵国国君的恩惠啊!”士文伯回去向晋侯稟告,晋侯自知理亏,向子产道歉,并热情招待郑伯后送他们回国,还下令重建使馆。后来《左传》文中的“宾至如归”,就用来形容主人招待亲切周到,使客人如同回到家里一样感到舒适满意。

【书证】

01.《左传.襄公三十一年》:“宾至如归,无宁菑患。不畏寇盗,而亦不患燥湿。”(源)

02.宋.欧阳修《归田录.卷一》:“臣家贫无器皿,酒四百物具备,宾至如归,适有乡里亲客自远来,遂与之饮。”

03.《东周列国志.第七八回》:“四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,宾至如归。”

宾至如归

【用法说明】

语义说明    形容主人招待周到亲切,使客人感到满意。

使用类别    用在“殷勤接待”的表述上。

【造句】    

01    这家旅馆标榜宾至如归,果然名不虚传。

02    这家餐厅以宾至如归招徠顾客,经常座无虚席。

03    在主人热诚地招待下,我们都有宾至如归的感觉。

04    今晚的主人热情大方,让大家有一种宾至如归的亲切感。

05    此地居民甚是热情,不但邀你作客,还让你觉得宾至如归。

06    这虽是间小旅馆,但生活所需应有尽有,住起来依然感到宾至如归。

07    主人张开双手欢迎我们,还逐一握手致意,使人一进门就有宾至如归的感觉。

【参考词语】    客至如归

【汉语拼音】    kè zhì rú guī

【名词解释】    即“宾至如归”。见“宾至如归”条。

01.《石门文字禅.卷二二.宝峰院记》:“耆年僧雏,倒屣迎客,客至如归焉。”

https://www.jingdianyulu.net/cygs/91109.html

龙肝豹胎的故事及注释

不知老之将至的故事及注释

义不帝秦的故事及注释

水枯石烂的故事及注释

悲天悯人的故事及注释

粲然一笑的故事及注释

耿耿于心的故事及注释

摇摇欲坠的故事及注释

重蹈覆辙的故事及注释

国色天香的故事及注释

最近更新的文章

  • 蚂蚁大力士

    每天一大早,小蚂蚁都要出门去寻找食物。有一天,走过蟋蟀家门口时,看见蟋蟀坐在漂亮的庭院里弹琴,十分羡慕。她呆呆地看着,自言自语地说:“如果...

    寓言故事2021-9-27
  • 芦花开在故乡里

    是秋天了。 草,慢慢地枯了;叶,悄悄地落了;菊花,悠然地开了……行走在秋天的城市里,我的目光总是下意识地掠过眼前熟悉的一切,向着远方...

    读者文摘2021-9-27
  • 没有声音的舞者

    他从出生起,就听不见任何声音了,到了上学的年龄,还不会叫一声妈妈。 12岁时,有一天,在电视里,他看到一个节目交际舞比赛,那如蝴蝶般翩翩起舞的舞者...

    意林2021-9-27
  • 人为什么会长头发?

    人体作为一个整体系统,自己有自己的独立光子信息,人体存在的时候,自己的光子信息并不是自己完全吸收,而是要向空间辐射,特别是自己的头部四肢,它是...

  • 阿林的艳遇

    在老婆的眼里,阿林是个好男人,他“工资基本上交”,每月只留50元的车票钱;“家务基本全包”,老婆要干的只是铺床叠被的活;&ldqu...

    故事会2021-9-27
  • 安慰伤心朋友的话

    安慰伤心朋友的话 不要害怕做错什么,即使错了,也不必懊恼,人生就是对对错错,何况有许多事,回头看来,对错已经无所谓了。 不要去反复思...

  • 龙肝豹胎的故事及注释

    【成语名字】龙肝豹胎 【汉语拼音】lóng gān bào tāi 【近义词】:龙肝凤髓 【反义词】:一钱不值 【成语出处】《晋书·潘尼传》:&...

    成语故事2021-9-27
  • 我喜欢的那个祥子_读后感

    我总相信夜晚的太阳也在放出光芒,只不过照射于地球另一方。人的心也一样,人的情也一样,有时不是我们冷漠,而是我们的疏忽,是生活的无奈使我们忘记亮...

    读后感2021-9-27
  • 吃蛋黄对健康不利吗?

    吃蛋黄对健康不利吗? 很多人认为蛋黄中的胆固醇含量很高,吃了容易导致血管硬化,对身体不利。 尤其是一些老年人和患有心脏病的人,更是从来不吃蛋黄。 ...

  • 蒋开儒,月圆月缺都美丽

    蒋开儒是我国当代著名的词作家。 蒋开儒生于广西的一个地主家庭,16岁时考入军政干校,开始了他坎坷的军旅生涯。23岁时,正值风华正茂的年龄,却因为他的...

    意林2021-9-27
  • 时髦信号

    如果你穿越到上世纪80年代初,一定会被街头的“时尚青年”所震驚。 他们骑着自行车,戴着深色镜片的“蛤蟆镜”,穿着格子衬衫和喇叭...

    读者文摘2021-9-27
  • 像落叶那样

    一直以来,我总以为我能将自己美丽的生命存放在一片落叶里,并且随着时间的推移,我以为那些生命的元素会变得更加的精彩灿烂,就像我一直以来精心培植的...

    读者文摘2021-9-27
  • 最得意的爱情

    那年春节,他决定带她回老家过年。他们在北京打工,他是拉货的司机,她在私企做文员,两人已经有三个年头没回家了。儿子的相片一张一张从老家寄过来,一...

    青年文摘2021-9-27
  • 以貌取人,取的是什么

    内在的涵养和思想,能够潜移默化一个人的容貌,你的脸就是你灵魂的模样。 1 我承认,我是个俗人,识人先识脸。 也曾看不起“以貌取人”这样的...

    意林2021-9-27
  • 在桃花绽放的季节

    春日姗姗,四月草长莺飞已数日,方见迎春迟迟黄花吐蕊;一夜春雨绵绵,忽见桃花羞赧吐红。万柳丝中,蓓蕾如丹,桃红梨白,争相怒放,迟到的春天终于光顾...

    读者文摘2021-9-27
  • 张忠谋再创业

    56岁时,张忠谋决定重新出发,干出一番事业。他给自己设定的目标是,办一个世界级的半导体公司。消息一出,一片哗然。 让对手发抖 在这之前,张忠谋已经...

    意林2021-9-27