字典是路途的良伴

读者文摘 日期:2021-2-10

钱钟书,以周岁抓“周”抓到书而取名“钟书”。他也就名副其实,一辈子“钟情于书”,与书结下了不解之缘,其中读字典的特殊爱好更为人们所乐道。许多大部头的字典、辞典、大百科全书,他都逐条逐条地读过,并时常读得开怀大笑。

1935年,钱钟书以留英公费生的最高分数去英国专修英国文学。数十天的海上生活,船在大海的风浪中颠簸,同行的人都苦不堪言,唯有钱钟书怡然自得,手不释卷。一位友人走近一看,原来他捧着一本约翰逊博士的《大字典》在读。钱钟书微笑着说:“字典是路途的良伴……”他的回答使友人大为叹服,对他的这种静心涵养的功夫肃然起敬。后来钱钟书由上海赴湖南兰田任教,随身也只有一本英文字典。钱钟书先生的同学邹文海先生说:“我走近去查究他看的是什么书,方知他翻的是英文字典。‘咦!一本索然寡味的字典,竟可捧在手中一月’,他看到我惊奇之色,正式告诉我说,‘上次去英国时,轮船上唯一以约翰逊博士的字典自随,深得读字典的乐趣,现在已养成习惯’。我说我最厌字典,看书时宁肯望文生义地胡猜,也不愿费时地查字典。他说我不求甚解的态度不能用之于精读,而且旅途中不能做有系统的研究,唯有随翻随玩,遇到生冷的字,可以多记几个字的用法。更可喜者,前人所著字典,常常记载旧时口语,表现旧时的习俗,趣味之深,有不足为外人道者。我那时才知道钟书君博闻强识,积学之深。”可见钱先生治学是很注意方法的,也非常懂得利用性质不同的空暇时间,能充分发掘出研读字典、辞典的乐趣来,既利用了旅途的时间,又减轻了旅途的车船劳顿,还从字典中获得了知识。

在钱钟书的心目中,字典不是查的,是用来读的。钱钟书个人的藏书并不多,有的多数是工具书。但凡他读过的字、辞典,基本都能记住。他记忆力相当好,到了能够背字典的程度。如钱钟书就背过约翰逊博士的《英文词典》。据称,钱钟书在图书馆读书,很少翻阅字典,因为这些词语都在脑海里储藏了。有的英文字典不好记,他就多次读,有人说他读破过几本英文词典。比如一本抽屉版大小的《韦氏大词典》,他竟能读三遍。他有一部上世纪40年代末流行的《简明牛津字典》,在每一页的空白处都密密麻麻写满批注。这种阅读习惯和照相机似的记忆力使他具备广博的知识,成为一个百科全书式的学者。

钱钟书喜读字典,是对知识的渴求与积累,也是毅力和耐心的体现。他之所以能成为博古通今,学贯中西,举世瞩目的大学者,可以说是与他对字典有一种特殊的爱好分不开的。他学问的渊博在当代中国可谓首屈一指,被称为“当代第一博学鸿儒”、“文化昆仑”。所以,有外国记者如是说:“来到中国,有两个愿望:一是看看万里长城,二是见见钱钟书。”简直把他看做了中国文化的“奇迹”与象征了。

https://www.jingdianyulu.net/dzwz/35886.html

用爱赢得全世界

意大利的精神符号

薄荷

脸谱

逗人发笑

遐思

两袋咖啡豆

七个家

贾平凹“书”妙语

元帅将军们的幽默风范

最新文章阅读

  • 自拍?压根儿不是个事儿

    最近,一个名为“主要看气质”的游戏刷爆了朋友圈。的确,自拍早已成为生活的一种潮流:外出觅食,不自拍就好像白吃了;亲友聚会,不自拍就好...

    青年文摘2021-2-10
  • 孔方兄的故事及注释

    【成语名字】孔方兄 【汉语拼音】kǒng fāng xiōng 【近义词】:阿堵物 【反义词】:视如粪土、贪多无厌 【成语出处】 1、宋 黄庭坚 《戏呈孔毅父》诗:&l...

    成语故事2021-2-10
  • 3000个晚安和1个未落下的吻

    清晨的时候,小彤和赵雷搬了些矿泉水和食物放在后备厢里,然后上了车,这段路很长,两人都没有说话。天色还未全部亮起来,晨雾中透出橘红的光。赵雷似乎...

    意林2021-2-10
  • 在你被世界嘲笑之前

    在很多人心中,妈妈是永恒的退路,就算全世界嘲笑你,她都依然无条件支持你。可我妈正好相反。我从小到大,接收到的吐槽,60%以上来自我妈。我甚至一度怀...

    读者文摘2021-2-10
  • 我的“偷书”时光

    我家屋后小胡同里的一棵老槐树下有块舂布石,光溜溜像蛤蟆背。小学三年级,我虚岁十岁,穿着腰里打折的粗布老棉裤,坐在那儿,手直抖,腿颤得立不起来,...

    意林2021-2-10
  • 大学之上,还有人生

    高中时的我,在一条叫“好学生”的康庄大道上奔跑。 每次考试我的总分都能比第二名高出100分甚至更多;我还在校学生会担任重要职务,有一群来...

    读者文摘2021-2-10
  • 加伯利的财富

    五个年轻人聚集在火堆旁。在沙漠里的不毛之地,一天的艰苦跋涉让他们疲惫而又沮丧。长者们口中描述的拥有智慧与财富的加伯利肯定就在附近。据说能够找到...

    读者文摘2021-2-10
  • 知己不言“谢”

    在一次采访中,“痛并快乐着”的名嘴白岩松问著名学者张中行:“您曾经有位朋友,生活比较困难,每到年节的时候,您都邮钱给他,但他一辈...

    人生感悟2021-2-10
  • 求职报告

    现在我是没有单位的人了,是我把我的单位给炒了。我自认为我是个人才,所以毛遂自荐,向社会求职。我的优势在于以下几个方面: 我的学历很高。现在各单位...

    故事会2021-2-10
  • 外国怎样考作文

    法国: 学会对司空见惯的现象说“不” 历史上盛产思想家和哲学家的法国,“高考”作文题充满哲学味。 6月7日,法语学习机构“...

    青年文摘2021-2-10
  • 为什么会有双胞胎

    双胞胎有两种类型:同卵双生和异卵双生。同卵双生是由一个受精卵分裂成的两个相同的胚胎,具有相同的遗传特性和性别。异卵双生是由于卵巢里同时释放两个卵...

  • 捡来的宝贝

    这天下午,富通公司的老总唐小明不停地在办公室里来回踱着步子,他的脸上布满了焦虑,因为投资上的一个重大失误,他的公司陷入了困境,如果不能立刻弄来...

    故事会2021-2-10
  • 人生的标点

    我希望我的人生是一个句号,圆满而充实。 母亲告诉我:孩子,人生应是一个逗号,总有未完的续音,这样才不会终结,才会充满希望。于是,当我失败时,再也...

    青年文摘2021-2-10
  • 因为他长得难看

    他叫屠飞。今年三十岁。因为他长得难看,他很郁闷。他的难看倒不是五官不端正,獐头鼠目那一种,而是像《三国演义》里张飞那种粗壮。身高一米八,虎背熊...

    故事会2021-2-10
  • 里巷之谈的故事及注释

    【成语名字】里巷之谈 【汉语拼音】lǐ xiàng zhī tán 【近义词】:不学无术、胸无点墨、孤陋寡闻、才疏学浅 【反义词】:博学多才、才高八...

    成语故事2021-2-10
  • “较好”的含义

    在省城一家大医院的老干部病房里。护士长轻轻地推门走进来,她晃一下手中的一叠纸,笑容满面地说,请填一下这个,给我们,嗯,提提意见,以利于我们的工...

    读者文摘2021-2-10