我的错别字故事

读者文摘 日期:2021-1-30

2007年至2017年,我在华东师范大学新闻学院执教。

我是授课教师,教的是“外国经典新闻作品研究”,其实就是“普利策奖特稿研究”。乍看没有“错别字”一类问题的困扰,其实不然。

每次开学前,教务处给的花名册都得注意,学生的名字如果事先不熟悉一下,就易读错。如今,年轻父母给孩子们起名都喜欢用《康熙字典》或《新华词典》里的冷僻字,谁的名字起得高冷古怪,谁就“有学问”。只是苦了老师,从幼儿园到大学,老师们一个个受罪,没少被折腾。

那天因為事先没做功课,首先给我下马威的就是来自北方的吕尜同学。恕我无知,我顺口就叫了“吕尖”。下面自然是一阵哄笑,我后来才知道,那个字念作“gǎ”,当年电影《小兵张嘎》的嘎字,也是这个读音。

同一页花名册上还有“地雷”呢。有个同学叫“仇訄”,我还算知道姓氏之仇当读“qiú”,可后面那字我虽然知道章太炎写过《訄书》,但按照我一贯的疏懒,哪会翻字典。只是有了“吕尖”的教训,我不敢读“言”,便老老实实地问:“哪位同学姓仇,你后面那个字怎么念啊?”“读qiú,”他高声回答,“逼迫的意思。”

我真是出了一身冷汗。但事情还没有完,最后一个女同学,名字里有个“窅”(yǎo)字,我也恍惚记得看演义小说时,五代有个美女叫“窅娘”,但从没留心该怎么念。如今新账老账一起算,我豁出去了,便大胆地念作“目”。这下更把大家笑趴下了,有的同学眼泪都笑了出来。幸好班长给台阶,说:“老师,这不怪您,都是生僻字,刚入学时,我们也不会念。”

我说:“谢谢你,同学,刚才那个‘尜’字的确冷僻,老师念错情有可原;可是‘訄’和‘窅’虽然比较冷僻,老师是不该念错的。因为老师自命读过近代史,明明看到过章太炎著《訄书》,但就是懒得去查这个字;还有‘窅娘’,老师也向你们坦白,看过闲书《五代十国演义》,对南唐李煜宠爱的身轻如燕的‘窅娘’也有印象,但谁高兴去查字典呢?这就是不良习惯结恶果,同学们千万吸取我的教训!所谓尺有所短,寸有所长,学校用我,只是因为我有20多年的从事调查记者工作的经历,擅长案例分析,而绝非因为我学富五车,希望同学们海涵。”

让我没想到的是,一番大实话把人感动了,课堂忽然肃静,紧接着全体起立,响起“雷鸣般的掌声”,而且经久不息。老汉我泪眼婆娑,一时不知所措,只得连连作揖,频频称赞他们:“华师大的生源真好!谢谢同学们的鼓励!”

当然,执教10年,我也学到了不少。说来惭愧,出过那次洋相后,我和资深语文教师丈母娘,聊了聊。孰料,平时低调的丈母娘轻轻一笑:“汉字太多,八九万个谁能都认得呢?谢觉哉教育过他的子女,读书时手边必备一本字典,不识,当场查。但即使这样,还是难保有‘漏网’的,我教你一个法子点名时,拿一支笔,看到不认识的字,不要犹豫,果断跳过去,故意不念这个同学的名字。每个人最在乎的就是自己的名字,让他(她)暗暗发急。最后,你问大家,还有没点到的吗?届时一定会有小手举起来,说,老师,没点到我!你便慈祥地问,你叫什么啊?然后用笔从容地给他(她)标个音,多自然,既学习了生字,又保住了颜面。”

从此,我最服的就是丈母娘。

https://www.jingdianyulu.net/dzwz/2197.html

疼痛也是人生的财富

为什么美国人不怕“负责任”

一尊雕塑

薄利多销落伍了

口吃的妙用

霜降后的田野

理科男

耳根的清静

一朵花一粒尘

两个“可笑”之人

最新文章阅读

  • 被困电梯的男女

    一个女人拐过墙角,见电梯门即将关合。她喊一声“稍等”,小跑起来,看到电梯里伸出一只手,为她轻挡欲拢的门。那只手又粗又肥一只中年男人的...

    故事会2021-2-28
  • 犀牛摇头的启示

    犀牛摇头的启示 大草原,日上中天。一南非动物学家和一头大犀牛不期而遇。 动物学家一下慌了神,须知犀牛一嗅到可疑的气味,便会往散发气味的地方狂奔过...

  • 豺狼虎豹的故事及注释

    【成语名字】豺狼虎豹 【汉语拼音】chái láng hǔ bào 【近义词】: 蚊蝇鼠蟑 、心狠手辣、鸷狠狼戾 【反义词】:心慈面软、菩萨心...

    成语故事2021-2-28
  • 打败苹果“老鸟”的小鸟

    如果你是一位苹果手机iphone的手机玩家,如果你是一位热爱手机游戏的时尚达人,你就会知道一款名为“泡泡球”的游戏,这款游戏的任务是克服重...

    读者文摘2021-2-28
  • 最猥琐的一句话

    最猥琐的一句话 1、中国有风险,投胎须谨慎。 2、挣的是卖白菜的钱,操的是卖viper的心。 3、这么个时代,这么个世界,不得个抑郁症什么的...

  • 永远“忙”,有多忙

    在日常生活中,问声“吃了吗”意在客气。其实吃没吃没必要说得很认真。问你“忙吗”也没必要答得太具体。一认真具体,容易添事:&ld...

    读者文摘2021-2-28
  • 青春的绿茶不曾凉

    年少时的情谊就像洁白的栀子花一样纯净芳香。小县城一所高中,在二楼临河的窗里,住着八位女孩的友谊。 高一到高三,三年的时光,分分秒秒,点点滴滴,琐...

    意林2021-2-28
  • 让色彩在水上固定成画

    他从小就痴迷美术,尽管大学按父母的意愿念了土木工程专业,可大学毕业在一家建筑公司工作一段时间后,他毅然辞去工作要追逐自己的梦。 他叫黄珠琳,1985...

    意林2021-2-28
  • 书可以这样卖

    当年,他所供职的出版社花重金拿到金庸的版权。此前,有权出版金庸小说的那家出版公司因为财务问题,把授权当债务抵押,以致满大街都是金庸的小说,路边...

    意林2021-2-28
  • 爱和被爱

    在一个有关爱情的座谈会上,有位署名为“21岁青年”的朋友传了一张纸条问我,写着:“我是个很没有自信的人,我觉得自己长得很丑,好像做什么...

    青年文摘2021-2-28
  • 今日水世界

    水到底用在何处 就整个世界范围来说,农业用水所占比重接近70%。农业用水量的增加还源于饮食质量的提高,人们不断追求更为美味可口的食物。生产1公斤花生...

    读者文摘2021-2-28
  • 马云的“学霸学神差距论”:98分输给100分不止一点

    马云凭借一手缔造的电商帝国,当之无愧地成为互联网业的翘楚。一次接受记者采访时,有记者发出了提问:“据我所知,早在几年前的亚洲互联网大会上,...

    读者文摘2021-2-28
  • 人有量

    人有量,实是天赐造化,非学所能及也。 南朝宋名臣褚彦回,有个门生偷了他的衣服,被他发觉了,门生吓得要死,褚彦回却安慰对方:“赶紧藏起来,不...

    读者文摘2021-2-28
  • 通往幸福的那扇门

    通往幸福的那扇门其实一直是虚掩的,可惜很多人找不到。 和妻子离婚以后,恢复了单身自由的时光,开始有热心人给他介绍女朋友。 第一次的相亲对象叫小安...

    青年文摘2021-2-28
  • 弱者的等待

    两人结伴横过沙漠,水喝完了,其中一个同伴中暑生病,不能行动。 剩下这个健康而又饥饿的人对同伴说:“好吧,你在这里等着,我去寻找水源。”...

    人生感悟2021-2-28
  • 向男孩子表白的话

    向男孩子表白的话 1、最难忘的是你的微笑,当它绽开在你的脸上时,我仿佛感到拂过一阵春风,暖融融的,把我的心都溶化了。 2、有你,我的生...